1.“而后漂过一具只有几岁的女童的尸体，她那美杜莎般的头发在船尾的航迹中上下漂浮。他永远都不会知道，因为根本没人知道，他们到底是霍乱还是战争的牺牲品，但那令人恶心的强烈气味污染了他心中对费尔明娜·达萨的思念。向来如此：每一件事，无论好坏，都与她有着一定关联。”
2.“她没有责怪他的任何不忠。事实上，她感到释然，因为她确信丈夫如今比任何时候都更完全地属于自己，他已躺在那个钉了十二枚三英寸钉的棺材里，埋在地下两米深的地方。“我很幸福，”她说，“因为只有现在我才十分肯定地知道，他不在家时到底在哪儿”。”
3.“在大教堂的主祭台前，在一台由三位主教共同主持的弥撒中，在圣三主日早上十一时， 她永远的结婚了，甚至不曾怜悯地想到弗洛伦蒂诺·阿里萨片刻。而此时的弗洛伦蒂诺·阿里萨，正坐在一条风浪之中，最终也没能将他带入忘却之境的船上，烧得直说胡话，几乎为她而死。”
4.“她告诉他，是因为她相信这件事是那么的纯真而且短暂，以至于它所激发的情绪不过是令人感动罢了。”
5.“他发挥了无边的想象力，问自己这种残酷的冷漠会不会是一种掩饰，底下隐藏的其实是一场爱情的风暴？仅仅是这样一个设想便使他旧梦复苏。”
6.“截肢后，患者仍能感受到已不存在的那条腿上的疼痛、痉挛和瘙痒。这正和她失去他以后的感受，虽然他已经不在了，她却仍觉得他就在那里。”
7.“想忘掉他的极大渴望便是最强烈的诱因，迫使她不得不想起他来。”
8.“这人一直就在她触手可及的地方，她却从未认出他真实的样子。” ／抱歉，我真的不是你想象。但是再也不会改变了。
9.“他只为她写作，所有的诗句都是献给她的，而只有他自己是那些诗句的读者。”
10.“其价值并不在于它们准确的含义，而在于那种令人头晕目眩的力量。但她喜欢他说这话时的勇气。”
11.“永生永世。”他说。